High speed weft insertion for warp-knitting machines